Barni, Kristmas va jamoaning boshqa a’zolari, ko’p yillar avval Barni bilan birga “Chegarasizlar” jamoasiga asos solgan Konrad Stounbenks bilan yuzlashishadi. Stounbenks shafqatsiz qurol savdogariga aylangan va Barniga esa uni o’ldirish topshirilgan. Yoki uni o’zi shunday deb o’ylayapti. Bir marta o’limni alday olgan Stounbenks, “Chegarasizlar” jamoasini yo’q qilishni o’ziga maqsad qilib qo’ygan, biroq Barnini bu masalada o’z rejalari bor. Barni, bu kurashda “yangicha qarash” eski uslublarga qarshi chiqishda yordam beradi deb hisoblaydi va saflarini yoshroq, tezkorroq va texnik taraflama ustunroq yangi odamlar bilan to’ldiradi. Shu tarzda “Chegarasizlar” jamoasi a’zolarida yangi davr boshlanadi. Ularning so’ngi topshirig’i eski maktab vakillar va yuqori texnologiyalar mutaxassislari o’rtasidagi to’qnashuvga aylanadi.