Voyaga yetmagan agentlar Jun va Karmen Kortez yangi topshiriqni bajarish uchun yuboriladi. Bu safar ular 3-D virtual video o’yiniga sayohat qilishadi. Bu o’yindagi mavjudotlar haqiqiy dunyoga chiqib ketishlari uchun ishlab chiqilgan. Josuslarning qizi Karmen, yovuz O’yinchoqlar Ustasi tomonidan yaratilgan kompyuter o’yini to’riga tushib qoladi. Endi uning ukasi o’z opasini va u bilan birga butun dunyoni qutqarishi lozim. Bu ishda esa unga ota-onasi yordam beradi!