Tokiolik yigit Taki va qishloqlik qiz Mitsuha oralarida g'alati bir rishta borligini aniqlashadi. Ular uyqusida tana alashib, bir-birlarining hayotlarini yashashadi. Biroq bir kuni bu kutilmagan holat qanday paydo bo'lgan bo'lsa, shunday yo'qoladi. Shunda Taki nima qilib bo'lsa ham Mitsuhani izlab topishga qaror qiladi.