Джордин возвращается домой, чтобы собраться с силами после неудач, и посещает ежегодный городской праздник с друзьями. Она привязывается к Лиаму, но не узнает его имени до того, как их разлучит море Санта-Клаусов.