Рыба в ванне
Сэм и Молли женаты в течение сорока лет и после четырех десятилетий брака, блаженные первые годы уже давно растворились в выцветших воспоминаниях, а двое их детей давно сбежали из "курятника". Таким образом, они остались только друг с другом, и их совместная жизнь стала вроде противостояния для них. Так, когда он курит, она берёт и выбрасывает его сигареты, когда он включает газ на плитке, она выключает его, когда она открывает окно, он закрывает его. И когда Молли говорит ему, что нужно избавиться от карпа, которого Сэм "поселил" в ванной, Сэм категорично заявляет - "рыба останется!". По большей части, однако, эти мелкие стычки в их продолжающейся войне, вполне безобидны - пока Сэм не заходит слишком далеко, унизив Молли на глазах у своих друзей. Обидевшись не на шутку, Молли упаковывает свои вещи и переезжает к сыну Джоэлу (Марк Руффало), встречая по дороге старого соблазнителя-болтуна Лу, который очень даже радуется, что Молли теперь вроде как и не замужем, а значит, за ней можно и "приударить"… Сэм от такого "расклада" просто в панике...