Bu kapitan Maykl Lindnordning sarguzashtli poygalar bo'yicha so'ngi musobaqasi edi va u yo'liga hech narsa to'g'anoq bo'lishiga yo'l qo'ymasligiga ishonchi komil edi. Birinchi darajali jamoani to'plaganidan so'ng, 700 kilometrlik musobaqada yana bir kutilmagan yo'ldoshlari — Artur laqabli it paydo bo'lishini tasavvur ham qilolmasdi. Bu uchrashuv nafaqat poyga natijasini, balki ularning hayotini ham o'zgartirib yuboradi.