События разворачиваются вокруг Шанталь Вантомм — матери-одиночки и инспектора полиции, которая переехала в провинциальный регион на западе родной страны. Здесь главная героиня начинает новую главу своей жизни, пытаясь приспособиться к местным порядкам и привыкнуть к работе в качестве координатора окружного комиссара Ловерингема. Оказавшись в провинции, которой управляют харизматичные и привлекательные мужчины, Шанталь быстро осознает, что тишина и спокойствие в регионе крайне обманчивы и не гарантируют малого количества преступлений…