Сериал по мотивам бестселлера Оливье Норека из Авейрона, бывшего лейтенанта полиции, а ныне успешного писателя. Капитан парижской полиции Ноэми Честейн, после серьезного несчастного случая во время неудачной операции в Париже, изуродовавшей половину лица, направленная на восстановление в Деказвиль, в полицейский участок в небольшом городке в Окситании, где начальство просит её провести оценку работы участка, находящегося под угрозой закрытия. Тут она видит, как её вынужденная миссия по реабилитации принимает мрачный оборот. Она должна была докладывать о деятельности участка и его возможном закрытии, но внезапно оказывается втянутой в дело о пропаже человека двадцатилетней давности. Бочка со скелетом ребёнка поднимается на поверхность искусственного озера, на дне которого находится древняя затопленная деревня. Капитан, хотя и ослабевшая, возвращается к исполнению своих обязанностей. Расследование столкнёт её с сплочённым сообществом, молчанием, погребённым двадцать лет назад, и собственным прошлым. «Правда всегда выходит наружу », - обещает трейлер.