После долгих лет разлуки и пережитых злоключений бывший спецагент морской полиции Тони ДиНоззо и офицер связи израильской разведки Зива Дэвид наконец воссоединяются и пытаются построить счастливую совместную жизнь в Париже со своей 12-летней дочерью Тали. Тони возглавляет охранную фирму, сотрудничающую с Интерполом, а Зива работает директором частной школы для детей дипломатов и преподает языковые курсы. О мирной жизни приходится забыть, когда супругов затрагивает зловещий заговор, заставляющий отправиться в новое шпионское приключение по всей Европе.