Когда Хайди находит в горах раненого и одинокого детёныша рыси, её планы на лето резко меняются. Вместо поездки к подруге Кларе на Балтийское море она остаётся в родных Альпах, чтобы позаботиться о животном и разобраться в происходящем. Вместе со своим другом Петером Хайди узнаёт, что строительство нового лесопильного завода угрожает не только природе, но и дому рыси. Дети объединяются ради спасения дикой природы, вставая на путь сопротивления взрослому миру, где важны деньги и влияние. В этой борьбе Хайди учится быть смелой и верной своим убеждениям.